Please change your language preference of kibaco when reading in English because kibaco's login screen is always in Japanese by default setting, see the following guide:
マルチ3はありません
東京都立大学 e-Learning 総合サイト